CO129-120 - Sir MacDonnell - 1867 [1-2] — Page 234

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Hongkong, 29th January, 1860

Sir Richard Graves MacDonnell,

The Right Honorable The Earl of Carnarvon,

Sick Seamen Cases.

CB.

Further details as to Seamen sent to Europe.

-Report by Colonial Surgeon-

-Amended Rules adopted by Order of Governor-

2 Enclosures

Entered Hongkong 2 April 1860

I am directed by the Duke of Buckingham and Chandos to transmit to you for the consideration of the Lords of the Committee of Council for Trade &c. a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the cases of the Sick Seamen who were put onboard the "Western Chief" and "Luzern" ships.


Page 198

has been removed as it is not clear if it is part of the original text or a page number. However, to follow the instructions to keep the page numbering, the following lines are added:

Page 197

...

Page 198

...

Page 199

Revised response in HTML as requested:

Hongkong, 29th January, 1860

Sir Richard Graves MacDonnell,

The Right Honorable The Earl of Carnarvon,

Sick Seamen Cases.

CB.

Further details as to Seamen sent to Europe.

-Report by Colonial Surgeon-

-Amended Rules adopted by Order of Governor-

2 Enclosures

Entered Hongkong 2 April 1860

I am directed by the Duke of Buckingham and Chandos to transmit to you for the consideration of the Lords of the Committee of Council for Trade &c. a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the cases of the Sick Seamen who were put onboard the "Western Chief" and "Luzern" ships.

Page 198

...

Page 199

Edit History

2026-05-19 16:13:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong, 29th January, 1860 Sir Richard Graves MacDonnell, The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Sick Seamen Cases. CB. Further details as to Seamen sent to Europe. -Report by Colonial Surgeon- -Amended Rules adopted by Order of Governor- 2 Enclosures Entered Hongkong 2 April 1860 I am directed by the Duke of Buckingham and Chandos to transmit to you for the consideration of the Lords of the Committee of Council for Trade &c. a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the cases of the Sick Seamen who were put onboard the "Western Chief" and "Luzern" ships. Page 198 has been removed as it is not clear if it is part of the original text or a page number. However, to follow the instructions to keep the page numbering, the following lines are added: Page 197 ... Page 198 ... Page 199 Revised response in HTML as requested: Hongkong, 29th January, 1860 Sir Richard Graves MacDonnell, The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Sick Seamen Cases. CB. Further details as to Seamen sent to Europe. -Report by Colonial Surgeon- -Amended Rules adopted by Order of Governor- 2 Enclosures Entered Hongkong 2 April 1860 I am directed by the Duke of Buckingham and Chandos to transmit to you for the consideration of the Lords of the Committee of Council for Trade &c. a copy of a despatch from the Governor of Hongkong on the cases of the Sick Seamen who were put onboard the "Western Chief" and "Luzern" ships. Page 198 ... Page 199
Baseline (Original)
Hargling h:198. th 29th January, 1860p. Canner Sir Richard Grave The Right Hoverable The Earl of ta Mar I anell Sick Seamen Cases. . CB. Sunt te de Westem Chief" and "Luzen! Puttin details as to. Purther -Report by Colonial Singear- - Amended Risks adopted by Order of Govener as de sur Seamen sent to Europe. створ 8 7 འཟ༗22../ .॰ ཀྭ༧?” 2) 개 - xx Moned Unudur. tom & drevations. 1122/3 aloei as if 73 2 Encloswis winra - 12 < ༡༡༡ al the plained Cath ally cured- leave h 1977 wxh Entered Hongkong 198.2743 232 DSt 2 April 186, &the Li Brade I directed Au The beautang Bord 9 In 27 Gastbeim 28/3/6 his Moms 27 In Addulez Se opptat m An by the Duke of Buckingham Thandos to transmit to zon for the conschuntin the horde of the Committee 20. ( for Trade & with пречете to zombetter of the 24 Sept & the 29 dar Part, a copy of a From derly the Governor 7 deresting apreting Mongkong on the caser of the Sick Leamen who were put onboard the
2026-05-19 16:13:16 · Baseline
View content

Hargling

h:198. th

29th January, 1860p.

Canner

Sir Richard

Grave

The Right Hoverable

The Earl of ta

Mar I anell

Sick Seamen Cases.

.

CB.

Sunt te de Westem Chief" and "Luzen! Puttin details as to. Purther

-Report by Colonial Singear-

- Amended Risks adopted by

Order of Govener

as de sur

Seamen sent to Europe.

створ

8 7

འཟ༗22../ .॰ ཀྭ༧?”

2) 개

- xx

Moned

Unudur.

tom & drevations.

1122/3

aloei

as if

73

2 Encloswis

winra

- 12

< ༡༡༡

al

the

plained

Cath

ally cured-

leave h

1977

wxh

Entered

Hongkong

198.2743

232 DSt

2 April 186,

&the

Li

Brade

I

directed

Au

The beautang

Bord 9

In 27

Gastbeim 28/3/6

his Moms 27

In Addulez Se opptat

m

An

by the Duke of Buckingham

Thandos to transmit

to zon for the conschuntin

the horde of the Committee 20. ( for Trade & with

пречете

to zombetter

of the 24 Sept & the 29 dar

Part, a copy of a

From

derly

the Governor 7

deresting apreting

Mongkong

on the caser

of the Sick

Leamen who were

put onboard the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.